полночная девушка

4 сентября в Национальном театре Кореи состоялась церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2014". Высоко ожидаемое мероприятие посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Ким Тхэ Хи / Kim Tae Hee, Баро / Baro из B1A4, Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung, Чон Ын Чжи / Jung Eun Ji из A Pink, и многие другие.

Настоящее имя: Ким Хэ Ын / Kim Hye Eun / 김혜은
Профессия: актриса
Дата рождения: 1 марта 1973 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: В
Агентство: YES Entertainment

Сразу под венец без свиданий / Брак без любви / Marriage Not Dating / Marriage Without Love / Marriage Without Dating / Anticipate Marriage / Yeonae Malgo Gyeolhon / gyeol-hon-eul gi-dae-hae / 연애 말고 결혼 / 不要恋爱要结婚

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: комедия, романтика, семейный
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook, Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Мания, Sweet Pandas, SUBfire, Альянс, ZOLOTO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Видящий призраков детектив Чхоён / Детектив потустороннего мира
gwi-sin-bon-eun hyeong-sa cheo-yong / Cheo Yong
처용 / 귀신보는 형사 처용 / 能看見鬼的警察處容

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: криминал, ужасы, триллер, мистика, детектив, боевик
Серии: 10 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Im Chan I
Канал: OCN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, unni~nuna
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, mi24

Бывший участник группы Super Junior Хань Гэн (HanGeng) в своем аккаунте Weibo 13 августа написал: "SM Entertainment оказали мне много помощи. В той компании есть сонбэ и друзья, которых я очень уважаю. Даже по прошествии времени всем, чего я достиг, я всегда буду обязан именно их помощи. Хотя мы выбрали разные дороги, я всегда желаю им только самого лучшего".

Торговец информацией Ким Чоль Су
Nampa Teureideo Kim Chul Soo-ssi Eui Geunhwang
Spy Trader Kim Chul Soo's Recent Condition
The State of Korean Trader Kim Chul Soo
남파 트레이더 김철수씨의 근황

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: триллер, экшн
Режиссёр: Park Hyun Suk
Перевод: SEALS UNION

Все о моей собаке
Inu no eiga
All About My Dog
いぬのえいが

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Isshin Inudou, Yoshio Kuroda, Hideki Kuroda, Satoshi Nagai, Atsushi Sanada, Shinsuke Sato , Tetsuhisa Yazu
Перевод: A-music

Настоящее имя: Ким До Джин / Kim Do Jin / 김도진
Сценическое имя: Вон Бин / Won Bin / 원빈
Профессия: актер, модель
Дата рождения: 10 ноября 1977 года
Место рождения: Чонсон, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 67 кг
Группа крови: 0
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: Eden Nine Entertainment

Завтра мамы не будет
Tomorrow, Mom Won't Be Here
Ashita, Mama ga Inai
明日、ママがいない

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 9 эпизодов по 65 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Inomata Ryuichi, Naganuma Makoto, Suzuki Yuma
Русские субтитры: фансаб-группа "Wings"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

INFINITE не знают, что такое отдых! Совсем недавно они завершили промоушен с "Last Romeo", и вот уже ребята представляют музыкальное видео на новую песню "Back". В клипе участники группы предстают в мрачном образе гангстеров, которые бросаются на выручку младшей сестре их лидера Сонгю (Sunggyu). Её роль исполнила актриса Ким Хян Ки (Kim Hyang Ki). Продюсером песни "Back" стал Rphabet, работавший над предыдущим хитом INFINITE, "Destiny".

Золотая радуга / The Golden Rainbow
Hwanggeum Moojigae / hwang-geum-moo-ji-gae
황금무지개

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 41 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss, Tomato
Русская озвучка: Korean Craze

Имя: Ким Хэ Сук / Kim Hae Sook /Kim Hae Suk /김해숙
Профессия: актриса
Дата рождения: 30 декабря 1955 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Группа крови: В
Знак зодиака: Козерог

Имя: Кацухиро Сузуки / Katsuhiro Suzuki / 鈴木勝大
Профессия: актер и модель
Дата рождения: 29 декабря 1992 года
Место рождения: Канагава, Япония
Рост: 175 см
Группа крови: O
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Ever Green Entertainment

Сценическое имя: Джей Ким / Jay Kim / 제이김
Настоящее имя: Ким Ен Дук / Kim Young Duk / 김영덕
Прозвища: Typhoon, Джей "Тайфун" Ким
Профессия: Певец (лидер и вокалист группы TRAX), актер, автор песен
Дата рождения: 8 апреля 1983 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 182 см
Вес: 65 кг
Знак зодиака: Овен
Группа крови: B
Агентство: SM Entertainment

Настоящее имя: Ко Сон Хи / Go Sung Hee / Ko Sung Hee / 고성희
Профессия: актриса и модель
Дата рождения: 21 июня 1990 года
Место рождения: Соединенные Штаты Америки
Рост: 170 cм
Вес: 48 kг
Знак зодиака: Близнецы
Агентство: Saram Entertainment

Актеры Ким У Бин (Kim Woo Bin) и Го А Ра (Go Ah Ra) выбраны новыми рекламными лицами сети ресторанов Domino’s Pizza! 8 июня компания Domino’s объявила, что Ким У Бин и Го Ара будут представлять ее сеть в 2014 году.

Имя: Камики Рюносукэ / Kamiki Ryunosuke / 神木隆之介 / かみき りゅうのすけ
Профессия: актер, сэйю
Дата рождения: 19 мая 1993 года
Место рождения: Сайтама, Япония
Рост: 168 см
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Телец
Агенство: Amuse Inc

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: INFINITE
Слова: Song Su Yun
Музыка: Kim Seung Su, Han Jae Ho
Название песни: Last Romeo
Альбом: Season 2
Перевод: английский, русский

Победа Победа!
Win Win! / Вин Вин

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Эпизоды с русскими субтитрами: 3, 4, 10, 16, 18, 20, 33, 86, 103, 106-107, 116-117, 137
Английские субтитры: Time2Sub, DevilSlo
Русские субтитры: IRISubs, HottestGroup, Zipper, Beautiful, Crazy Cats, 3G Subs, S&N
Добавлено: 116 эпизод с BoA (русские субтитры)

Настоящее имя: Ким Чжи Хун / Kim Ji Hoon / Kim Ji Hun / 김지훈
Профессия: актёр
Дата рождения: 9 мая 1981 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Высота: 177 см
Вес: 61 кг
Знак зодиака: Телец
Группа крови: О
Агентство: Hi-Star Entertainment